Die feine englische Art – Ausgabe Mai 2026

Reisefreuden

Eine lange Geschichte: St. Albans Cathedral in Hertfordshire

Dieses architektonische Juwel liegt nur eine kurze Reise von London entfernt. Die unterschiedlichen Baustile vom normannischen Turm bis zum gotischen Kirchenschiff spiegeln die bewegte Vergangenheit der Kathedrale wider. Innen besticht sie mit spektakulärer Baukunst und dem längsten Kirchenschiff Englands. Von geschnitzten Wandtafeln und mittelalterlichen Wandmalereien bis hin zu den modernen Skulpturen ist die Kathedrale ein lebendiges Zeugnis einer über tausendjährigen Geschichte. Und noch eine Besonderheit hat sie zu bieten, denn hier werden länger als an jedem anderen Ort in Großbritannien durchgehend Gottesdienste gefeiert – seit über 1700 Jahren.

Dieses Video nimmt Sie virtuell mit zur Kathedrale.

Windgepeitschtes Moor: Brontë Country in Yorkshire

Wenn Sie "Wuthering Heights" von Emily Brontë gelesen haben, dann kennen Sie die sturmumtosten Moore, die diese Region prägen. Denn die Schriftstellerin ließ sich von der Landschaft ihrer Heimat inspirieren. Das Gebiet der südlichen Pennine-Hügel in West Yorkshire reicht von Haworth, wo die Brontë Schwestern lebten und in dem sich heute das Brontë Parsonage Museum befindet, bis hin zum verlassenen Bauernhof Top Withens, der ebenfalls Inspiration für "Wuthering Heights" gewesen sein soll. Das herrschaftliche Ponden Hall außerhalb von Stanbury gilt als Vorbild für Thrushcross Grange in "Wuthering Heights" und das Herrenhaus in "The Tenant of Wildfell Hall".

In diesem Video können Sie die Landschaft virtuell erkunden.

Wie aus dem Bilderbuch: Amberley in Sussex

Amberley ist ein wahr gewordener Traum für alle England-Fans. Denn dieses zauberhafte Örtchen am Fuß der South Downs in Sussex versprüht englische Idylle im Überfluss. Bei einem Spaziergang können Sie knapp 70 denkmalgeschützte Gebäude bestaunen, darunter viele reetgedeckte Fachwerkhäuser aus dem 17. Jahrhundert. Am Ende der Church Street liegt ein kleiner Ententeich – unmittelbar an der Dorfkirche, die über 900 Jahre alt ist. Gleich dahinter finden Sie Amberley Castle, dessen Teile bis ins 12. Jahrhundert zurückreichen. Das entzückende Dorf schmiegt sich die sanften Hügel der Umgebung und schenkt allen, die hindurchschlendern, eine kleine Zeitreise in die Vergangenheit.

Dieses Video nimmt Sie auf einen Rundgang mit.

Leuchtende Sterne: Galloway Forest Park in Schottland

Die raue schottische Natur ist eine wahre Augenweide. Und auch der Nachthimmel darüber hat das Zeug dazu, den Atem stocken zu lassen – vor Verzückung versteht sich. Denn der Galloway Forest Park verspricht neben traumhafter Landschaft auch ein Abenteuer der besonderen Art. Hier gibt es etwas, das man nur noch an wenigen Orten der Erde findet: vollkommene Dunkelheit. Der sogenannte Dark Sky Park bietet einen geradezu spektakulären Blick auf den Sternenhimmel. Bei Tageslicht locken ausgedehnte Wanderwege wie der Southern Upland Way, der durch das tiefe Tal Glen Trool führt. Und am Clatteringshaws Loch können Sie mit etwas Glück Seeadler in freier Wildbahn beobachten.

Dieses Video gibt Ihnen einen Einblick in den Galloway Forest Park.

Kultur-Tour

Lincolnshire Wolds Outdoor Festival

Die sanften Landschaften der Lincolnshire Wolds sind zu jeder Jahreszeit sehenswert. Doch im Frühjahr bringt dieses Festival eine extra Portion Leben in die Wiesen und Felder. Denn es feiert alles, was die Wolds so besonders macht: offene Landschaften, Gastfreundschaft und die Freude daran, draußen zu sein. Das abwechslungsreiche Veranstaltungsprogramm soll auch mehr Menschen dazu inspirieren, die Natur zu erkunden. Von Wandern, Segeln oder Radfahren bis hin zu Yoga, Imkerei und – ganz ungewöhnlich – Weinbergstouren lockt eine große Bandbreite an Outdoor-Aktivitäten auch Frischluftmuffel nach draußen.

Das Festival findet vom 16. bis 31. Mai statt.

Winston Churchill: The Painter in der Wallace-Collection, London

Diese Ausstellung zeigt eine ungewöhnliche Seite des berühmten Staatsmanns. Denn Winston Churchill war begeisterter Maler. Er malte sein ganzes Leben lang, besonders intensiv ab den 1920er-Jahren, oft als Ausgleich zu den politischen Turbulenzen seiner Zeit. Besonders faszinierend sind seine Bilder aus Marrakesch, wo er sich von den Farben und dem Licht Nordafrikas inspirieren ließ. Zu sehen sind außerdem seine Malutensilien, Skizzenbücher und persönliche Briefe, die Einblick in seine künstlerische Leidenschaft geben. Ein Muss für alle, die Churchill jenseits der Politik entdecken möchten.

Die Bilder sind vom 23. Mai bis 29. November zu sehen.

Henry Moore: Monumental Nature in Kew Gardens

Die Royal Botanic Gardens in Kew sind ein wahres Paradies für alle, die Gärten lieben, und neuerdings auch ein Ort für moderne Kunst. Diese Ausstellung bringt die ikonischen Bronzeskulpturen aus über sechzig Schaffensjahren des Künstlers in die Gärten. Henry Moores organische, oft abstrakte Werke erscheinen inmitten der Gewächshäuser, Teiche und alten Bäume besonders lebendig. Die Skulpturen sind so platziert, dass sie mit den Pflanzen und der Architektur der Gärten interagieren und schaffen so eine einzigartige Symbiose zwischen Kunst und Natur.

Die Ausstellung läuft vom 9. Mai 2026 bis 31. Januar 2027.

In Other Worlds: Liam Young with Collaborators at the Barbican Centre

Machen Sie mit dieser futuristischen Ausstellung einen Abstecher in die Zukunft. Zusammen mit einem internationalen Team von Designern, Wissenschaftlern und Filmemachern erkundet Liam Young alternative Realitäten und was kommen könnte. Zu sehen sind immersive Installationen, virtuelle Landschaften und spekulative Designs, die Fragen zu Technologie, Ökologie und menschlicher Existenz aufwerfen. Außerdem hat der Film "World Machine" Weltpremiere, der aus realen Aufnahmen und digitalen Effekten eine KI-Zukunft entwirft, in der die gesamte Erdoberfläche als Schaltkreis genutzt wird. All diese Eindrücke laden Besucherinnen und Besucher dazu ein, die Grenzen ihrer Vorstellungskraft zu erweitern und die Chancen und Gefahren der Zukunft zu reflektieren.

Vom 21. Mai bis 6. September öffnet das Barbican Centre die Tür zu anderen Welten.

Fürs Heimkino

In der Arte-Mediathek:

Ashes to Ashes

Die spannende Zeitreise geht in die zweite Runde: Polizistin Alex Drake aus dem Jahr 2008 landete in Staffel eins unverhofft im neonfarbenen London von 1981 – inmitten der Thatcher-Ära und rauer Polizeiarbeit. Ein Jahr später steckt sie noch immer fest. Viele Erinnerungen an die Gegenwart und vor allem an ihre Tochter verblassen zunehmend. Doch ein toter Polizist in Damenunterwäsche in einem Stripclub in Soho verlangt nach Aufklärung. Während Chef Gene Hunt die Ehefrau verdächtigt, wittert Alex einen Korruptionsskandal bei der Polizei. Und dann tauchen mysteriöse Nachrichten auf Hunts Computer auf – Nachrichten über ihren Gesundheitszustand in der Gegenwart. Denn Alex liegt im Jahr 2009 noch immer im Koma.

Die zweite Staffel steht in der arte-Mediathek bereit.

Bei Amazon:

Finding Harmony

Näher kommt man dem englischen Monarchen selten: Die Dokumentation "Finding Harmony: A King's Vision" bietet einen intimen Einblick in das Leben von King Charles III. und verdeutlicht seine Leidenschaft für die Natur. Der Film zeigt den König als Umweltaktivisten, der sich seit Jahrzehnten für Nachhaltigkeit, ökologische Landwirtschaft und den Schutz der Natur einsetzt. Mit bisher unveröffentlichtem Material und persönlichen Interviews wird sein Engagement für eine harmonischere Beziehung zwischen Mensch und Umwelt greifbar.

Diese Doku können Sie auf Amazon streamen.

Bei Netflix:

Legends

Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten beim Zoll und plötzlich sollen Sie Undercover im gefährlichen Drogenmilieu ermitteln. Genau das passiert in dieser Serie einer Gruppe ganz normaler Männer und Frauen, die in den Neunzigern in einer geheimen Operation den illegalen Drogenhandel bekämpfen sollen – mit minimaler Zusatzausbildung und neuer Identität. Kaum zu glauben, aber diese Vorgehensweise gab es wirklich, als Anfang der 90er-Jahre der Kampf gegen den Schmuggel an Großbritanniens Grenzen verloren schien.

Auf Netflix können Sie mitfiebern, ob die Zollbeamtinnen und -beamten im gefährlichen Milieu bestehen.

Im Stream:

Peaky Blinders – Immortal Man

Wenn Sie die Serie Peaky Blinders lieben, finden Sie hier einen standesgemäßen Abschluss der Handlung. Während der Zweite Weltkrieg Europa in den Abgrund reißt, kehrt Tommy Shelby aus seinem selbst gewählten Exil zurück. Schon bald sieht er sich mit einer Bedrohung ungeahnten Ausmaßes konfrontiert. Und erneut muss er sich mit tiefsitzenden Dämonen seiner Vergangenheit stellen, denn die Zukunft der gesamten Shelby-Familie steht auf dem Spiel. Dabei muss er abwägen, ob er alles riskiert, um die Peaky Blinders zu retten, oder ob er sein gesamtes Vermächtnis opfert, um endlich Frieden zu finden.

Der Film steht auf Netflix bereit.

TV-Tipps

Die TV-Tipps rund um Großbritannien und Irland finden Sie als PDF-Datei unter diesem Link. Sie können sich die Datei herunterladen, im Browser anschauen oder auch ausdrucken.

Zusätzlich finden Sie die aktuellen TV-Tipps täglich unter diesem Link.
Auch hier haben Sie die Möglichkeit, das Vier-Wochen-Programm komplett als PDF zu laden, oder sich den täglichen Programmhinweis als RSS-Feed zu bestellen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern und natürlich beim Anschauen der Sendungen!

Hinweis: Alle nächtlichen Sendungen, auch wenn sie nach Mitternacht beginnen, werden dem Vortag zugerechnet, ab 5 Uhr früh dann dem nächsten Tag.

Aktuelles

Poesie für die Natur

Was verbindet einen Dichter mit einem Zoo? In Großbritannien offenbar mehr, als man denkt. Die Zoological Society of London ist Betreiberin des London Zoo und feiert in diesem Jahr ihr 200-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass hat der amtierende Poet Laureate Simon Armitage das Gedicht "The Moon and the Zoo" verfasst, das Lyrik und Artenschutz auf ungewöhnliche Weise miteinander verbindet.
Der London Zoo wurde 1828 als erster wissenschaftlicher Zoo der Welt gegründet und leistete früh Pionierarbeit in der Tierforschung. Bis heute setzt sich die ZSL weltweit für den Erhalt bedrohter Tiere und Lebensräume ein, von der Rettung der Sumatratiger bis zum Schutz der Meere. Simon Armitages Gedicht greift diese Tradition auf und verbindet lyrische Schönheit mit ökologischem Appell.
Die Feierlichkeiten im Jubiläumsjahr umfassen neben der Gedichtlesung auch Sonderführungen, Ausstellungen und Bildungsprogramme, die die Bedeutung von Zoos als Arche Noah des 21. Jahrhunderts in den Mittelpunkt stellen. Wer den Zoo besucht, kann deshalb neben den Tieren auch Spannendes über globale Artenschutzprojekte entdecken.