Italialaisen renessanssikirjailijan maailmankuulu novellikokoelma ja novellitaiteen loistava perusteos ensimmäisenä täydellisenä, Ilmari Lahden ja Vilho Hokkasen taitavana suomennoksena. Teos, jossa elää verhottomana kokonainen aikakausi, värikäs ja hilpeä 1300-luku, elämänhuuman vuosisata. Decamerone sisältää sata hilpeätä tarinaa, joita Firenzen lähiseudulle vuonna 1348 mustaa surmaa paennen seurueen naiset ja miehet aikansa kuluksi kertovat toisilleen. Näistä tarinoista muodostuu rikas ja monipuolinen kokoelma.

Tolstoin Sota ja rauha on maailmankirjallisuuden tunnetuimpia romaaneja, josta on myös tehty useampia elokuvasovituksia, mutta sen laajuus, lähes 2000 sivua, ja runsaat filosofiset pohdiskelut ja taistelukuvaukset ovat pelottaneet lukijoita sen ääreltä. Tolstoi-museon tutkija Evelina Zaidenshnur (Seidenschnur) onnistui kuitenkin 1980-luvulla rekonstruoimaan romaanin ensimmäisen version, joka oli valmistunut 1866 ja jonka Tolstoi sitten 1867–69 muokkasi ja laajensi tähän asti tunnetuksi versioksi. Suomentanut Eero Balk.

Bennetin siskokset ovat tulleet naimaikään, ja huomioon on otettava siskokatraan toiveet, isän huolet ja 1800-luvun Englannin tiukat sosiaaliset säännöt. Kun nuori ja nokkela Elizabeth kohtaa ylpeän herra Darcyn, napikkain joutuvat paitsi luonteet myös ennakkoluulot. Austenin rakastetuin romaani yhdistää mestarillisesti romantiikan, yhteiskunnallisen kommentaarin ja huumorin – ja on tänäkin päivänä vailla vertaistaan. Suomentanut Sirkka-Liisa Norko-Turja.

Nuoren tytön kasvukertomus lumoaa lukijansa vuosisadasta toiseen. Jane on orpotyttö, joka päätyy kotiopettajattareksi Thornfield Halliin. Kartanon isäntä, herra Rochester, vetää häntä puoleensa vastustamattomalla tavalla, mutta kartanossa on meneillään jotain salaista ja kauhistuttavaa. Mitä talon ullakolla tapahtuu? Brontën teos on aikaa kestänyt kasvukertomus, mysteeriromaani ja yhteiskunnallisen kirjallisuuden virstanpylväs. Suomentanut Tyyni Haapanen-Tuulio.

Pyhiinvaeltajajoukko matkaa Lontoosta kohti Canterburyn katedraalia kunnioittamaan vuonna 1170 murhatun arkkipiispa Thomas Becketin maallisia jäännöksiä. Aluksi kokoonnutaan majatalossa, kohotetaan iloiset lähtömaljat ja sovitaan, että kukin vaeltaja kertoo matkalla muiden viihdykkeeksi kaksi tarinaa. Näin syntyneet "Canterburyn tarinat" kertovat vanhasta iloisesta Englannista. Canterburyn tarinoita on Geoffrey Chaucerin 1300-luvulla kirjoittama runotarinakokoelma, englantilaisen nykykirjallisuuden kaanonin vanhin teos. Suomennos on runoilija Toivo Lyyn käsialaa.

Lady Chatterleyn rakastaja on 1900-luvun tunnetuimpia ja kiistellyimpiä teoksia, eroottinen romaani, jota saatiin lukea vuosikymmenet vain sensuroituina laitoksina. Oikeusjutut ja julkaisukiellot saattelivat sitä kaikkialla missä se ilmestyi. Nykyisin teoksella on klassikon asema. Lordi Chatterleyn puolison ja metsänvartija Oliver Mellorsin rakkaustarina hakee vertaistaan aistillisuudessaan. D. H. Lawrence korostaa vapauden ja luonnollisuuden merkitystä vastapainoksi yhteiskunnan vaatimuksille. Marja Alopaeuksen suomennos on vuodelta 1989.

Idiootin keskushahmona on epilepsiaa sairastava ruhtinas Myškin, jolle sääli ja myötätunto ihmisiä kohtaan ovat olemassaolon ainoa laki. Avoimen ja pyyteettömän luonteensa ansiosta köyhä ruhtinas otetaan Pietarissa vastaan uteliaan epäluuloisuuden vallassa. Seurapiireissä vähämielisen hyväntahtoisuudelle nauretaan, mutta hänen kauniit ja vilpittömät ajatuksensa herättävät samalla vastentahtoista kunnioitusta. Teoksen on suomentanut Juhani Konkka. Suomennoksen on tarkistanut Vappu Orlov.

Jaakko-palvelija ja hänen isäntänsä tekevät taivalta ratsujensa selässä ja näkevät maailmaa. Mistä he tulevat ja minne menevät on yhdentekevää, pääasia on nykyhetki, jota Jaakko ryydittää kertoilemalla isännälle lemmenseikkailuistaan. Hersyvän elämänläheinen veijariromaani Jaakko fatalisti ja hänen isäntänsä, jonka Denis Diderot kirjoitti vuonna 1773, on hämmästyttävän moderni teos yksilön vapautta korostavilta ajatuksiltaan ja vapaasti polveilevalta rakenteeltaan. Suomentanut Jukka Mannerkorpi.