|
Norskt förlag drar in bok i AI-skandal, Facebookbedragare och Googledilemma  | | SOMMARLOV. Igår började sommarlovet för många här nere i Skåne och förmodligen även på andra håll, samtidigt som andra får vänta till nästa vecka. Men det går inte att blunda för att sommaren är här och därmed också känslan: det är så mycket jag skulle hinna före sommaren som inte är klart eller gjort.
För Boktugg innebär det att vi snart går ner i tempo även om det återstår några "vanliga" veckor innan dess. Svensk Bokhandel skickade ut sin höstkatalog idag och förlagens planering inför Bokmässan tar form.
Även Boktugg kommer att finnas på mässan i år. I samarbete med Whip Media kommer vi att ha montern Signspot, vilket blir ett spännande experiment. Det ger samtidigt nya möjligheter för Boktuggs närvaro och vi funderar på hur denna ska användas på bästa sätt utöver signeringar.
Som en uppföljning på förra veckans nyhet intervjuade vi Studenlitteraturs vd Stefan Persson om försäljningen till Egmont.
Idag har vi ett gästinlägg av bokhandlaren Christofer Brugge vars Värmdö bokhandel idag firar 1 år.
Ha en riktigt skön helg!
/Sölve & vännerna på Boktugg | 1. Bedragarna vs Facebook | | Varje dag utsätts vi för i snitt 2–3 bedrägeriförsök relaterade till Meta/Facebook. De kommer via mejl samt meddelanden på Instagram och Facebook. Alla följer samma mönster och kan delas upp i två huvudkategorier:
Grattis - ditt konto eller sida är berättigad till statusen blå verified badge som du kan få genom att verifiera ditt konto eller bekräfta ansökan. Alternativt sägs du ha kvalificerat sig till Meta Business Partner.
Varning - ditt konto/sida kommer att raderas eller stängas av för att du brutit mot communityregler, annonsregler eller innehållsregler. Det är alltid brådskande, du har exempelvis 24 timmar på dig att klicka på en länk och verifiera konto eller överklaga beslutet.
Allt är fejk. Syftet är att komma över dina inloggningsuppgifter och kapa ditt Facebook-konto, gärna ett annonskonto som bedragarna kan använda för att annonsera olika bedrägerier på din bekostnad.
Det kommer mängder av dessa. Det kan komma en falsk varning om att din sida ska stängas ner och en kvart senare ett erbjudande om en blå bagde. Men det är förstås inte samma avsändare (läs bedragare) som skickar dessa.
Jobbigast är det som kommer via direktmeddelanden på Facebook respektive Instagram eftersom dessa måste anmälas manuellt och placeras i skräppost. Det kommer aldrig någon bekräftelse på att Meta agerat och stängt av kontot, dessutom är bedragarna raskt tillbaka med ett nytt konto.
Mejlbedrägerierna kan ibland avslöjas av att de skickas till fel epostadress, alltså inte den som används för Metas tjänster. Men framför allt avslöjas de av att avsändaradressen, som ofta tillhör en domän som försöker efterlikna Meta/Instagram/Facebook eller ett kapat epostkonto på en skola eller ett företag.
Det värsta är förstås om ett verkligt mejl från Meta eller en äkta varning i appen nonchaleras för att det drunknar bland hundra falska utskick.
Jobbar du i bokbranschen – läs Analysbrevet! Få koll på både dagens marknad och framtidens trender med Boktugg Analys – för bokproffs. Prova 3 månader för 199 kr (därefter 399 kr/kvartal). Du kan även välja mellan 159 kr/mån eller 1099 kr/år. | | ”Självklart – här får du texten om konstgräsplaner och bollburar i Norge, skriven i samma litterära och resonerande stil som resten av ditt projekt.”
Det är Boktuggs översättning av en mening ur boken "Lise vs. Gianni" av Niels Røine som kom ut i Norge på Cappelen Damm den 26 maj 2026, alltså förra veckan.
Förutom det kvarlämnade promptsvaret har NRK låtit en professor i lingvistik, tillika expert på AI-språk, läsa boken. Ingrid Lossius Falkum menar att boken ser ut att vara huvudsakligen skriven med hjälp av AI. | | ”Jag tycker att det är helt sjukt. De borde dra tillbaka boken”, säger hon till NRK.
Det var precis vad det norska storförlaget Cappelen Damm (som ägs av Egmont) gjorde. De konstaterade att de redaktionella rutinerna brustit och den färdiga boken innehöll arbetsmaterial som inte skulle publiceras.
Oavsett vad man tycker om AI är det inte första gången felaktigheter slinker igenom till den tryckta boken. Flera förlag kan vittna om hur fel version av en pdf gått iväg till tryck och hur man ibland tvingats makulera en bok. Många gånger talar man dock tyst om det.
Det här slår inte enbart tillbaka på författaren som använde AI utan sätter också fingret på att redaktionella misstag kan straffas hårdare i en tid av AI-debatter. Kvalitetssäkring har ju varit traditionella förlags existensberättigande när det är enklare än någonsin för en författare att publicera sig själv.
Om det visar sig att uppenbara AI-formuleringar kan leta sig in i en färdig bok – varför ska då författaren ge ut på ett traditionellt förlag när de lika gärna kan ge ut boken själv?
Läs hela artikeln om det norska stolpskottet >>
Lär dig mer om bokbranschen och bli inspirerad Vill du inte gå riktigt lika djupt som med Analysbrevet? Då väljer du Boktugg Inspiration som vänder sig inte bara till författare utan alla som vill ta in olika perspektiv och få en bättre bild av hur bokbranschen fungerar. Och kanske utveckla ditt skrivande. Just nu 39 kr/månad eller 390 kr/år (ord pris 69 kr/mån och 690 kr/år). Det går även bra att betala för helår med Swish. | 3. Vad skulle Google göra? | | Jag har alltid gillat "What would Google do?" som är ett uttryck från Jeff Jarvis bok med just den titeln, utgiven 2009. Poängen var snarare: Hur skulle Google lösa det här problemet?
Det kunde handla om att göra en tjänst mer användarstyrd, bygga en plattform snarare än en produkt, använda teknik, data och automation för att skala upp. Framför allt handlade det om att göra information mer sökbar, öppen och länkbar.
Men även sådant som att tjäna pengar indirekt (annonser) eller låta användarna sprida, bidra, förbättra och skapa värde. Det var helt enkelt sådant som präglade internet under det första årtiondet på 2000-talet och en bit in på 2010-talet.
Idag blir uttrycket nästan ironiskt när Google låter det traditionella sökresultatet hamna alltmer i skymundan av en AI-genererad sammanfattning.
Google har alltså gått från att säga "här är länkarna" till att säga "här är svaret och här finns några källor". Det här är ett radikalt skifte. Även om Google stegvis rört sig i den här riktningen under flera år så har tempot ökat i takt med framgångarna för ChatGPT. Google har känt sig tvingade att möta konkurrensen med egna AI-svar.
Boktugg och andra publicister står inför en tuff utmaning eftersom söktrafiken riskerar att minska kraftigt när användare får svar direkt hos Google, ChatGPT och andra – baserat på våra artiklar – och nöjer sig med det. Det positiva skulle kunna vara att de som faktiskt klickar vidare till källan kan vara mer engagerade besökare än de som kom från "gamla" Google.
Flera rapporter tyder dock på att färre besökare kommer från Google när AI-sammanfattningar ökar. Därför blir det än viktigare med återkommande läsare, nyhetsbrev och på intäktssidan betalda prenumerationer.
Förändrade algoritmer på Facebook, Instagram och Google påverkar alla: förlag, återförsäljare, författare och journalister. Trafiken från Google kommer att bli mer volatil, precis som den redan har blivit från sociala medier. | | * sponsrade presentationer | | | | SPELROMANER. Tor Publishing Group har skrivit avtal med Pandemonium Institute om att ge ut tre böcker (romaner och kortromaner) baserade på partyspelet Blood on the Clocktower, skriver Publishers Weekly. Första titeln planeras till hösten 2027. Affären visar på fortsatt potential i spel-IP som grund för bokprojekt. | | LISTBYTE. Storytels B-aktie flyttar från First North till Nasdaq Stockholms huvudlista med första handelsdag den 8 juni 2026, enligt ett pressmeddelande. Ljudboksbolaget hamnar i Mid Cap och gör bytet utan nyemission – aktieägarna kan ligga kvar i hängmattan. | | STIPENDIUM. Med lakritspipor och tårtor firades igår illustratören David Henson med Lennart Hellsings uppmuntran på 100 000 kronor, skriver Rabén & Sjögren i ett pressmeddelande. David Henson (född 1985) är uppvuxen i Zimbabwe och England och flyttade till Sverige som vuxen. Som barn hade han inga bilderböcker hemma, men att rita blev ett språk som David kände sig hemma i. Han är bland annat aktuell med Min vän Skurken (text: Oskar Kroon). | | BOKSLUT. Tidningen Svensk Bokhandel ökade omsättningen till 8,33 (8,23) Mkr under 2025, samtidigt sjönk rörelseresultatet till 574 (961) tkr. Det är femte året i rad som SvB går med vinst. Ägarna gör en aktieutdelning på 725 tkr samtidigt som 275 kr i aktieägartillskott återbetalas till moderbolaget. | | STYRELSESPRICKA. Jan Smedh, vd för The English Bookshop, lämnar Bokhandlareföreningens styrelse (där han suttit sedan 2023) efter att Adlibris vd Ola Toresten valts in, rapporterar Svensk Bokhandel. Enligt Jan Smedh finns det därmed inte längre något forum som representerar landets fristående bokhandlar ”med trovärdighet och integritet”. | | | | | | | | Ett stort tack till alla företag och organisationer som stöttar Boktugg ekonomiskt och därmed gör det möjligt för oss att driva den här sajten och skicka ut detta nyhetsbrev. Bli sponsor du också. | | Vi vill alltid bli bättre, vad tyckte du om det här nyhetsbrevet? | Tack för att du läste ... | | … ända hit. Är du redan betalande prenumerant kanske du vill ge bort 1 års prenumeration till en vän?
Boktugg Inspiration - för dig som skriver, vill bli utgiven eller vill nå fler läsare. Det här är även en prenumeration för dig som jobbar i bokbranschen och vill få en bättre bild av författarens perspektiv eller hur branschen fungerar rent allmänt. Just nu 39 kr/månad eller 390 kr/år (ord pris 69 kr/mån och 690 kr/år).
Boktugg Analys - där går vi på djupet kring strategi, trender och fenomen. Analysbrevet 1-2 ggr/månad ingår och givetvis samtliga premiumartiklar på sajten. Prova 3 månader för 199 kr (därefter 399 kr/kvartal). Du kan även välja mellan 159 kr/mån eller 1099 kr/år. | | Du får detta nyhetsbrev för att du någon gång anmält dig som prenumerant via sajten. Boktugg använder Memberful och Mailchimp för att administrera våra prenumeranter.
Du kan välja vilka av våra nyhetsbrev du vill ha under preferenser här.
Om du inte längre vill ha något av Boktuggs nyhetsbrev blir vi såklart ledsna - men du kan självklart .
Avs: Boktugg AB, Box 1018, 251 10 Helsingborg.
Kontakt: support@boktugg.se | |